1.“The Master Key” Charles Haanel 『ザ・マスター・キー』 チャールズ・F・ハアネル著

1.“The Master Key” Charles Haanel 『ザ・マスター・キー』 チャールズ・F・ハアネル著

1st Chapter, Book 本, The Master Key ザ・マスター・キー
[Masterkey] すべてのパワーは内側からやってくる I started reading “The Master Key” written by Charles Haanel. And I excerpted the passages in the first chapter which are impressive for me. 『ザ・マスター・キー』(チャールズ・F・ハアネル著)を読み始めました。 第一章から印象的な箇所を引用しました。 http://dream-marina.com/the-master-key-%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%BC-1_23/ http://dream-marina.com/d-the-master-key-%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%BC1_29/ http://dream-marina.com/the-master-key-%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%BC1_31/ http://dream-marina.com/the-master-key-%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%BC1_36/ http://dream-marina.com/the-master-key-%E3%82%B6%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%BC1_39/ [MasterkeyBook]
Read More
The Master Key ザ・マスター・キー1:39

The Master Key ザ・マスター・キー1:39

[Masterkey] [PARTONE] 39. The world within is the Universal fountain of supply, and the world without is the outlet to the stream. Our ability to receive depends upon our recognition of this Universal Fountain, this Infinite Energy of which each individual is an outlet, and so is one with every other individual. 39.内的世界は、普遍的な供給の噴水であり、外的世界はその流れの出口です。 私たちが受け取る能力は、この普遍的な噴水とこの無限のエネルギーの各個体がその出口であることを認識することにかかっており、 そして、このため、他のすべての個人とはひとつなのです。 [MasterkeyBook]
Read More
The Master Key ザ・マスター・キー1:36

The Master Key ザ・マスター・キー1:36

[Masterkey] [PARTONE] 36. This system will bring you into a realization of power which will be yours when you understand this relation between the world without and the world within. The world within is the cause, the world without the effect; to change the effect you must change the cause. 36.あなたがこの外的世界と内的世界の関係を理解するとき、このシステムはあなたのものになり、実現に導くパワーになるでしょう。 内的世界が原因であり、外的世界が結果です。 結果を変えるには原因を変える必要があります。 [MasterkeyBook]
Read More
The Master Key ザ・マスター・キー1:31

The Master Key ザ・マスター・キー1:31

[Masterkey] [PARTONE] 31. Every thought therefore is a cause and every condition an effect; for this reason it is absolutely essential that you control your thoughts so as to bring forth only desirable conditions. 31.したがって、すべての思考は原因であり、あらゆる状態が結果です。 この理由により、望ましい条件をもたらすようにあなたの思考を制御することは絶対な基本原則です。 [MasterkeyBook]
Read More
The Master Key ザ・マスター・キー1:29

The Master Key ザ・マスター・キー1:29

[Masterkey] [PARTONE] 29. The ability of the individual to think is his ability to act on the Universal and bring it into manifestation. Human consciousness consists only in the ability of man to think. Mind in itself is believed to be a subtle form of static energy, from which arises the activities called 'thought,' which is the dynamic phase of mind. Mind is static energy, thought is dynamic energy - the two phases of the samething. Thought is therefore the vibratory force formed by converting static mind into dynamic mind. 29.個人の思考能力は、普遍的なものに作用し、実現する能力です。 人間の意識は、考える能力だけで構成されています。 心それ自体は、静的エネルギーの微妙な形であると信じられており、それは心の動的な段階である「思考」という活動を発現します。 心は静的エネルギーであり、思考はダイナミックなエネルギーであり、同じものの二つの段階です。 したがって、思考は静的な心を動的な心に変換することによって引き起こされる振動する力です。 [MasterkeyBook]
Read More
The Master Key ザ・マスター・キー 1:23

The Master Key ザ・マスター・キー 1:23

[Masterkey] [PARTONE] 23. It is the coordination of these two centers of our being, and the understanding of their functions, which is the great secret of life. With this knowledge, we can bring the objective and subjective minds into conscious cooperation and thus coordinate the finite and the infinite. Our future is entirely within our own control. It is not at the mercy of any capricious or uncertain external power. 23.人生の偉大な秘密-それは、私たちの中に存在する、これら2つの中心を調整すること、とその機能を理解することです。この知識によって、私たちは顕在意識と潜在意識を意識下で協調に導き、有限なものと無限なるものを調整します。私たちの未来は完全に私たち自身のコントロール下にあります。それは気まぐれや不確かな外部の力によるものではありません。 [MasterkeyBook]
Read More